-
1 взаимная компенсация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взаимная компенсация
-
2 взаимная компенсация
Англо-русский словарь технических терминов > взаимная компенсация
-
3 NETTING (“неттинг”,взаимная компенсация требований и обязательств)
Процесс взаимозачета стоимостей уравновешивающих продаж и покупок, в первую очередь продаж и покупок фьючерсов, опционов и форвардных сделок с иностранной валютой. Эту услугу обычно предоставляет бирже или рынку клиринговая палата ( clearing house). См. также: novation( новация).Финансы: англо-русский толковый словарь > NETTING (“неттинг”,взаимная компенсация требований и обязательств)
-
4 Payments netting
. Сокращение переводов средств между филиалами до чистой суммы. Взаимная компенсация может осуществляться на двусторонней основе (между парами филиалов) или на многосторонней основе (между всеми филиалами) . Инвестиционная деятельность . -
5 Exposure netting
. Компенсация риска потенциальных убытков в одной валютной позиции посредством риска потенциальных убытков в той же или другой валютной позиции, обменный курсы которой, согласно прогнозам, должен изменяться таким образом, что потери или прибыль по первой открытой позиции должны быть компенсированы прибылью или убытками по второй валютной позиции с риском потенциальных убытков . Инвестиционная деятельность . -
6 netting
-
7 pulse-to-pulse cancellation
The English-Russian dictionary general scientific > pulse-to-pulse cancellation
-
8 netting
['netɪŋ]1) Общая лексика: ловля сетями, плетение сетей, сетка, сетчатый материал, сеть, сеть сетка, взаимный учёт позиций, зачёт обязательств, учёт задолженностей ( встречных обязательств) и управление ими, сеточка2) Морской термин: бортовые сетки, коечные сетки3) Военный термин: вхождение в сеть (связи), организация сети (связи)4) Техника: арматурная проволочная сетка, вхождение в связь, лов неводом, лов сетью, плетение, сетевязание, сетка для упаковки, сетной порядок, сетчатая ткань, установление связи5) Железнодорожный термин: настройка, регулировка, решётка6) Экономика: "неттинг", взаимная компенсация требований и обязательств, взаимное погашение обязательств и активов между филиалами банка или несколькими банками7) Горное дело: сетевое переплетение8) Вычислительная техника: создание сети9) Связь: организация сети10) Рыбоводство: вязка сетей, дель, сетематериал, сетное полотно11) ЕБРР: взаимная компенсация между кредитными учреждениями, взаимный зачёт, взаимозачёт, зачёт, зачёт встречных требований, сальдирование встречных платежей, взаимная компенсация обязательств и активов между кредитными учреждениями12) Макаров: ловля силками, ловля тенётами, настройка на волну сети, объединение в сеть, организация сети связи, сетчатая структура, сетчатость, установление связей, вход в связь (в данной сети), вязание (кружев и т.п.), плетение (кружев и т.п.), генерация сетки (напр., конечных элементов), сеть (форма радиосвязи)13) Рыболовство: сети (on a fishing trawler) -
9 netting
сущ.фин. неттинг, взаимозачет (взаимная компенсация требований и обязательств, напр., между членами фондовой биржи или клиентами банка)See:
* * *
"неттинг": взаимная компенсация (зачет) обязательств с одинаковыми сроками (напр., поставить ценные бумаги или валюту и др. активы) между двумя и более лицами, в т. ч. между филиалами банка или несколькими банками для выявления "чистой" позиции под риском; может быть письменным контрактом или осуществляться на основе специальной электронной системы.* * *• /vt/ получать в результате* * *'Неттинг' (взаимное погашение обязательств или активов между филиалами банка или несколькими банками). Снижение объема переводов денежных средств между дочерними компаниями или отдельными компаниями до чистой суммы . Инвестиционная деятельность . -
10 cancellation
затухание компенсации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cancellation
-
11 cancellation
1) аннулирование; отмена2) подавление; уничтожение4) матем. сокращение5) матем. приведение подобных членов7) стирание (изображения, записи)8) запирание; гашение (луча, счётчика)9) вчт. потеря значимости ( при вычитании)• -
12 bilateral netting
фин. двусторонний (взаимо)зачет [неттинг\] ( взаимная компенсация требований и обязательств между двумя лицами)See:* * * -
13 compensation for cross-border flows
Энергетика: взаимная компенсация за трансграничные потокиУниверсальный англо-русский словарь > compensation for cross-border flows
-
14 exposure netting
Инвестиции: взаимная компенсация риска потенциальных убытков -
15 payments netting
Инвестиции: взаимная компенсация требований и обязательств -
16 pulse-to-pulse cancellation
Физика: взаимная компенсация импульсовУниверсальный англо-русский словарь > pulse-to-pulse cancellation
-
17 multilateral netting
фр. compensation des créances internes; compensation monétaire de groupe
исп. compensación de débitos y créditos entre filiales
многосторонний зачет (неттинг); взаимная компенсация требований и обязательств; компенсирование балансов филиалов компании
Процесс, в ходе которого компания с межнациональными денежными потоками сводит воедино дебеты и кредиты по операциям своих филиалов в рамках единого баланса, сокращая тем самым потребность в приобретении иностранной валюты.
Англо-русский словарь Финансы и долги > multilateral netting
-
18 bilateral netting
фин. двусторонний (взаимо)зачет [неттинг] ( взаимная компенсация требований и обязательств между двумя лицами)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > bilateral netting
-
19 netting
сущ.фин., банк., бирж. неттинг, взаимозачет (взаимная компенсация требований и обязательств, напр., между членами фондовой биржи или клиентами банка)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > netting
-
20 netting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
взаимная компенсация — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cancellation … Справочник технического переводчика
Взаимная компенсация требований и обязательств — Сокращение переводов средств между филиалами до чистой суммы. Взаимная компенсация может осуществляться на двусторонней основе (между парами филиалов) или на многосторонней основе (между всеми филиалами) … Инвестиционный словарь
Взаимная компенсация риска потенциальных убытков — Компенсация риска потенциальных убытков в одной валютной позиции посредством риска потенциальных убытков в той же или другой валютной позиции, обменный курсы которой, согласно прогнозам, должен изменяться таким образом, что потери или прибыль по… … Инвестиционный словарь
"Неттинг"/взаимная компенсация требований и обязательств — Процесс взаимозачета стоимостей уравновешивающих продаж и покупок в первую очередь продаж и покупок фьючерсов, опционов и форвардных сделок с иностранной валютой. Это услугу обычно предоставляет бирже или рынку клиринговая палата.… … Финансовый словарь
НЕТТИНГ/ВЗАИМНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ТРЕБОВАНИЙ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ — (netting) Процесс взаимозачета стоимостей уравновешивающих продаж и покупок, в первую очередь продаж и покупок фьючерсов, опционов и форвардных сделок с иностранной валютой. Эту услугу обычно предоставляет бирже или рынку клиринговая палата… … Финансовый словарь
Взаимная информация — Взаимная информация статистическая функция двух случайных величин, описывающая количество информации, содержащееся в одной случайной величине относительно другой. Взаимная информация определяется через энтропию и условную энтропию двух… … Википедия
Компенсация движения — (англ. Motion Compensation) один из основных алгоритмов, применяемых при обработке и сжатии видеоданных. Алгоритм использует похожесть соседних кадров в видео последовательности и находит векторы движения отдельных частей изображения (обычно … Википедия
Условная взаимная информация — Взаимная информация статистическая функция двух случайных величин, описывающая количество информации, содержащееся в одной случайной величине относительно другой. Взаимная информация определяется через энтропию и условную энтропию двух случайных … Википедия
КОМПЕНСАЦИЯ ТРЕБОВАНИЙ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ВЗАИМНАЯ — см. НЕТТИНГ … Большой бухгалтерский словарь
НЕТТИНГ — взаимная компенсация обязательств с одинаковыми сроками между двумя и более лицами, в том числе между филиалами банка или несколькими банками для выявления чистой позиции под риском; может быть письменным контрактом или осуществлять на основе… … Большой экономический словарь
ПОДВЕДЕНИЕ БАЛАНСА ПАРТИЯМИ - (BATCH NETTING) — взаимная компенсация требований и обязательств между торговыми партнерами, участвующими в системе. Такая система взаимозачетов позволяет сократить объем требований и обязательств, по которым подводится баланс. После его подведения, выплачивается… … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
